Traductrice / Correctrice espagnol-français

Le métier de transcripteur consiste à retranscrire des enregistrements audio ou vidéo à l’écrit. Une transcription efficace comprend une phase de recherche de vocabulaire, une réécriture, relecture…

Il existe différents types de transcriptions : 

  • La retranscription brute : texte manuscrit retranscrit mot pour mot avec toutes les spécificités du langage (hésitations, onomatopées, fautes…)
  • La retranscription épurée : réécriture dans un français/espagnol correct. Correction des erreurs et des répétitions.
  • La retranscription synthétisée : reprise uniquement des éléments importants du discours.

MES TARIFS*

De 1 à 5 minutes

Livraison standard
À partir de 2,10€/minute enregistrée
Maximum de 12h d’enregistrement en 7 jours
Livraison express
À partir de 4€/minute enregistrée
Maximum de 2h d’enregistrement en 1 jour

Au-delà de 5 minutes

Livraison standard
À partir de 2€/ minute enregistrée
Maximum de 12h d’enregistrement en 7 jours
Livraison express
À partir de 3,80€/minute enregistrée
Maximum de 2h d’enregistrement en 1 jour

*Les tarifs varient en fonction du nombre de mots, la complexité du texte et le délai souhaité.